Archives Mensuelles: mars 2012

Amour & Mariage, Bouquets

Romantique, doux et printanier

–

–

© Claire Augustyniak

Bonjour bonjour les quilles à la vanille !!

Chose promise, chose due …! ahaha

Voilà certains bouquets que j’ai fait hier à la boutique (où je suis en stage). On avait des magnifiques roses jaunes, roses, rouges, blanches, pêches d’Éthiopie qui s’ouvrent comme des choux, qui tiennent 2 semaines, elles sont SUPERBES ! On avait aussi des renoncules superbes .. rhaalala je suis étais aux anges  ♥♥♥

Du coup, je me suis bien amusée à faire des bouquets …!!!

1er bouquet : Composé de magnifiques roses blanches, de renoncules blanches et de feuillage à jolies petites fleurs blanches. Il a un côté très frais, printanier et légèrement mariage sur les bords !!! ahah J’aime (c’est mon préféré)

2ème bouquet : Plus coloré, dans mes couleurs, du rose !!! Un peu de wax blanc, des renoncules roses et des roses branchues "mini-eden" ♥♥♥ J’adore vraiment, il est très romantique, très fifille, j’adore !!! Pour le coup, je l’ai fait bien rond ! ahha

3ème bouquet : De nouveau dans les tons purs, du blanc et du jaune pâle ! J’ai pris des renoncules blanches, des superbes roses jaunes pâles d’Éthiopie et du lentisque en feuillage pour sublimer les fleurs.

Vous aimez ? :)

Bon samedi à toutes !!!

–

Romantic, sweet and spring like

Hello hello Vanilla’s Girls !!

Promises are made to be kept ! Ahaha

Here, certain bouquets as i made for the shop yesterday (work experience). We had stunning yellow, pink, red, white, peaches colors of roses from Ethiopia which open as cabbages, and blossom during 2 weeks, they are AMAZING ! We also had some beautiful renanculus AAhh i was in the seventh heaven ♥♥♥

As a result, i loved sooo much making bouquets !!!

1st bouquet: consisted of amazing white roses, white renanculus and foliage with some cute small white flowers. It is very fresh, spring side and look like at a wedding bouquet !!! Ahah i looove (it’s my favorite)

2nd bouquet: more colored, in my favorite colors, some pink !!! Some white wax flowers, pink renanculus and branchy roses as we called "mini–eden" ♥♥♥ I really like, it’s very romantic, very girly, i like!!! i made it very round!

3rd bouquet: again with pure tones, white and pale  yellow! I took white renanculus, some stunning pale yellow roses from Ethiopia and some lentisque’s foliage to sublimate the flowers.

Do you like it ? :)

I wish you a good Saturday to you all !!!

Par défaut
Inspirations

Comme à la campagne

© Claire Augustyniak  

Bonjour, Bonjour tout le monde !!!

Hier, j’étais tout l’aprem à la boutique "Comme à la campagne" (où je fais mon stage durant 2 mois), comme il faisait super beau et qu’il y avait une lumière de folie, j’en ai profité pour faire quelques photos d’ambiance florale …!!! :)

J’espère qu’elles vous plairont … ♥ Je ne me lasse pas de faire des photos de fleurs, c’est une VRAIE source d’inspiration au quotidien finalement !

J’ai fait aussi deux beaux bouquets ambiance champêtre-mariage …! Je les posterais sur le blog demain, j’ai hâte de vous montrer tout ça …

En attendant, régalez-vous et je vous souhaite une très bonne journée pleine de couleurs ♥ ♥ ♥

Evidemment, toutes les fleurs sont disponibles à la boutique " Comme à la campagne"

29, rue du Roi de Sicile Paris 4ème / Le Marais

–

As in the countryside

Yesterday, i was at the florist shop “comme à la campagne” (where i do my work experience for 2 months), and as the weather was REALLY great and there was a madness light, i took advantage of it to make some photos of floral atmosphere !!! :)

I hope you’ll enjoy the photos ♥ I’m not tired of making photos of flowers, it’s a REAL source of inspiration to the everyday life i guess !

I also made two beautiful bouquets wild/wedding’s mood ! I would post them on the blog tomorrow, i can’t wait to showing you all this :)

In the meantime, enjoy the day and i wish you a very good day full of colors  ♥ ♥ ♥

Obviously, all the flowers here are available on the shop " Comme à la campagne "

29, rue du Roi de Sicile Paris 4ème / Le Marais

Par défaut
Inspirations

du bleuté et du violet

1- Hortensia bleu. Blue Hydrangea

2- Violettes du Jardin. Garden’s Violets

3- Dahlia Pompon, camaïeu de violet. Pompom Dahlias, purple shade

4- Lisianthus violets. Purple Lisianthus Flowers

5- Iris Violet Pâle. Iris Flower Pale Purple

© Claire Augustyniak

Et oui, du bleu et du violet, ce sont mes envies du moment !

Je rêve de beaux hortensias bleus, de lisianthus violets, d’iris, de mignonnes petites violettes du jardin, de lavande, de dahlias pompons …!!! Pour faire des bouquets champêtres, avec pleins de feuillages ébouriffés !!!

J’avais envie de partager avec vous mes photos personnelles de mes envies du moment :)

Bonne journée à toutes et à tous !

–

Some bluish and some purple

And yes, some blue and some purple, it’s what i feel like now !

I dream about beautiful blue hydrangeas, about purple lisianthus flowers, about iris, about cute small garden’s violets, lavender,  and some pompom’s dahlias !!! To make some wild bouquets, with a lot of ruffled foliages !!!

I wanted to share with you my personal photos of  what i feel like now :)

I wish you a good day to you all !

Par défaut
roses-by-claire-composition-gouter-rose-face-2012
Bouquets, Inspirations

Un Goûter Rose

© Claire Augustyniak

 

Il y a quelques mois, je devais faire un bouquet de style décoratif pour mes devoirs.

Étant un peu à cours de contenant, j’ai décidé de prendre une théière pour en faire un vase.

Dans ce devoir, nous n’étions pas restreint par le choix des fleurs, il fallait juste que le bouquet soit de stylé "décoratif".

Je suis allée chez ma fleuriste et j’ai choisi : 4 grosses roses de couleur rose, 2-3 oeillets fuschias, un mélange de renoncules blanches et roses, des tulipes roses et des blanches, et des lisianthus roses.

J’ai beaucoup aimé les couleurs, par contre, avec le recul la composition mériterait d’être retravaillée. :D

–

Tea Time Pink

A few months ago, i had to make a decorative’s style bouquet for my homework.

Being short of packaging, i decided to use a teapot as a vase.

In this homework, we were not restricted by the choice of flowers, the bouquet just had to be of stylish "decorative".

I went to my florist and i chose : 4 big pink roses, 2-3 fuschia carnations, a mixture of white and pink renanculus, pink & white tulips, and pink lisianthus flowers .

I liked a lot colors, but with the passing of time, the composition would deserve to be worked again. :D

 

Par défaut
Amour & Mariage

Roses D’Amour

© Claire Augustyniak

Une petite sélection aujourd’hui des bouquets que j’ai pu faire, autour d’un seul thème  "L’amour".

J’aime les roses, le rose (c’est pas nouveau ahha), l’amour et tout ce qui touche au bonheur ♥

Le soleil brille, c’est le printemps … ça donne des idées et c’est une belle source d’inspiration !

Je vous souhaite une belle journée à toutes ♥ ♥ ♥

–

Roses Of Love

A small selection today about the bouquets i made, around a one theme " Love ".

I love roses, pink color (you already know that), love and all which touches the happiness ♥

The sun shines, it’s spring time, and that gives ideas to me and it’s a beautiful source of inspiration!

I wish you all, a beautiful day  ♥ ♥ ♥

Par défaut
Parcs & Jardins

La coulée verte

© Claire Augustyniak

Cet aprem, j’ai pas pu résisté à l’envie de prendre un peu l’air, de laisser mes bouquets de côté, de marcher un peu et faire quelques photos.

Ca fait du bien … d’entendre les oiseaux qui gazouillent, le soleil qui caresse la peau, le vent qui dansent dans les cheveux et surtout SURTOUT le calme.

Je suis toujours un peu émerveillée de ce que la nature peut offrir … ses palettes de couleur, ses odeurs et ses formes me bluffent à chaque fois. D’autant plus quand le printemps s’installe, on est spectateur de la renaissance des végétaux ♥ ♥ ♥

Voilà un aperçu de ce que j’ai vu cet aprem à 5 minutes de chez moi :)

–

The Green Alley

This afternoon, i was not able to get a breath of fresh air, leave my bouquets aside, to walk a little time and to make some photos.

Feel good to … hear the birds which twitter, the sun which cherishes the skin, the wind which dance in hair and especially ESPECIALLY the quiet place.

I am always amazed by what the nature can offer to us, color palette, its smells and its forms fool me every time. Even more when the spring settles down, we are spectator of  plants’s rebirth  ♥ ♥ ♥
Here is a preview what i saw this afternoon, 5 minutes away from my home :)

Par défaut
roses-by-claire-floral-amaryllis-face-2012
Cahier Floral

Amarillys

© Claire Augustyniak

 

Samedi après-midi, j’étais à la boutique "comme à la campagne" où je fais mon stage pour 2 mois.

C’était super chouette, j’ai fait pas mal de chose, j’ai rempoté des narcisses, fait des bouquets, nettoyer les fleurs, arranger la vitrine et discuter avec mes maîtres de stage, bref une journée bien enrichissante !

La journée terminée, "mon patron" m’a offert deux belles amaryllis ♥ et aujourd’hui j’ai fait deux petites photos pour les partager avec vous !

–

Amaryllis

Saturday afternoon, i was at the florist shop "comme à la campagne" where i do my work experience for 2 months.

It was really great, i made a lot of stuff, I repotted narcissuses, made some bouquets, clean flowers, arrange the shop window and i talked a lot with my mentor, in short a very enriching day !

The ended day, my mentor offered me two beautiful amaryllis ♥ And today, i made two pictures of them to share with you !

 

Par défaut
rosesbyclaire-floral-rose-decomposee-2012
Inspirations

Rose Décomposée

© Claire Augustyniak

 

Un excellent dimanche à toutes et à tous <3 qui,  pour ma part m’inspire beaucoup :) Je vous concocte des choses bien sympa …! Suspense ahahha

Si l’envie de flâner sur la blogosphère vous prends, je vous invite à découvrir mon blog photographique ♥ ici !!!

À lundi sur le blog …!  Stayed connected !!!

–

Break Down Rose

Dear followers, i wish you an excellent sunday to you all, this sunday does appeal to me so much :)  I concoct you, some very cool stuff ! Suspense ahahha

If you feel like to stroll on the web, i invite you to discover my photographic blog ♥ here !!!

See you on monday there ! Stayed connected !!!

 

Par défaut
Amour & Mariage

Rêverie

© Claire Augustyniak

Ce matin, j’ai fait un mignon bouquet rond romantique aux couleurs douces, pastels qui pourrait rappeler celles d’un rêve dont on a pas envie de se réveiller … ♥

Je suis partie sur 3 couleurs de roses : des roses, des parmes et des blanches et j’ai voulu changer un peu en centrant toutes les roses blanches puis alterner tout autour d’elles, les parmes, les roses et le wax blanc.

J’ai rehaussé le tout avec un joli noeud en organdi rose pâle …!

–

Dreaminess

This morning, i made cute one romantic’s bouquet with soft colors, pastels which could  be reminiscent of  those of a dream of whom we don’t want  to wake up … ♥

I started on with 3 colors of roses : pink, mauve and white and I wanted to change a little by centering all the white roses, then to alternate around them, mauve, pink roses and white wax flowers.

I heightened all of it with a cute, light pink’s knot in organdie … !

Par défaut
rosesbyclaire-composition-petit-coeur-rose-dessus-2012
Amour & Mariage

Petit coeur rose

© Claire Augustyniak

 

Hier après-midi, j’ai confectionné un petit coeur de fleurs ♥

Au début, je voulais y mettre que des roses, mais vu la taille rikiki de mon oasis (mousse florale qu’on imbibe d’eau pour piquer les fleurs) en forme de coeur, je ne pouvais que piquer des plus petites fleurs.

J’ai donc choisi des renoncules roses claires bicolores  x des oeillets fuschias bicolores et du wax blanc, j’ai rajouté du lierre aussi, pour mettre tout autour de la mousse florale.

C’est assez "facile" à faire, c’est mignon et ça fait un petit cadeau sympa pour sa chérie, où bien pour le mettre au centre de la table pour un dîner en amoureux !

Tadaaaaaaa ♥

–

Little Pink Heart

Yesterday afternoon, i made a tiny flower’s heart ♥

At the beginning, i wanted to put only roses, but seen the tiny size of my oasis (fake floral moss which we soak with water for prick flowers) heart-shaped, i could only prick some smallest flowers.

I chose two-colored light pink renanculus x two-colored fuschia carnations and white wax flowers, i also added some ivy, to hide around the floral moss. It’s "easy" to make it, it’s so cute and made a nice little gift for her darling, or put it in the table’s center for a romantic dinner!

Tadaaaaaaa ♥

 

Par défaut